mardi 29 septembre 2009

Once upon a time


CONTES. Bois enchantés, châteaux magiques, fées marraines, animaux parlants, héros courageux, sorcières perfides, géants, trolls, unicornes… et les princesses qui m'ont toujours fascinées. Délicate et éthérée, gentille et sensible, la princesse captive tout le royaume de part sa beauté. Cependant cette vertu se retourne contre elle quand la méchante marâtre habitée par la jalousie et la rancune essaie la détruire… Mais en ces temps-là, lorsque tous avaient perdu l’espoir, au dos d’un cheval blanc, il arrive, le fringant et intrépide prince, pour la sauver des griffes de la mort. Envoûté par sa splendeur et son éclat au premier regard, le genou à terre et la main sur le cœur, il la demande en mariage pour vivre heureux à jamais.

Les contes nous prouvent que tout est possible, que le mal peut être dominé et que l’amour l´emporte sur tout le reste. Comme G. K. Chesterton disait «Les contes de fées sont plus que vrais, et non du fait qu’on nous raconte que les dragons existent mais parce qu’ils peuvent être vaincus». C’est pour ces raisons que je les ai toujours adorés. L’année dernière quand j´ai décidé de refaire mon book professionnel, je me suis inspirée de ce monde fantastique pour créer « fairy ladies » un édito qui incarne les princesses de nos jours. Je vous laisse la série de Blanche Neige, ma préférée, ainsi que d'autres versions après le texte en espagnol. Pour voir le reste de la production suivez ce lien :
http://www.sarasabate.book.fr/gal-1-1.htm

Sara S.
LE TEINT - LA TEZ:
Fond de teint/Base Teint Innocence 20, Chanel
Poudre compacte/ Polvos compactos 00, Cargo
Joues/ Mejillas Divinora Blush Éclat rose pluie d'or 255, Guerlain

LES YEUX - LOS OJOS:
Ombre/Sombra
Trio les roses 45, Bourjois
Eyeliner Ombre-ligne fine noir, Shiseido
Mascara Diorshow Black Out, Christian Dior

LES LEVRES - LOS LABIOS:
Crayon Lip-liner poppy red, H&M
Rouge à lèvres/Barra de labios
Aqualumière macao 42, Chanel

Serre-tête/Diadema H&M
Bustier Stradivarius
Jupe/Falda Fuencarral Market
Chaussures/Calzado Mango
Boucles/Pendientes Laga





Photograph Alberto O. / Mannequin Silvia S.


CUENTOS. Bosques encantados, castillos mágicos, hadas madrinas, animales parlantes, héroes valerosos, pérfidas brujas, gigantes, trolls, unicornios… princesas. Este personaje siempre me ha fascinado, delicada y etérea, bondadosa y sensible, la princesa cautiva a todo el reino con su belleza. Sin embargo esta virtud se vuelve en su contra cuando la malvada madrastra consumida por los celos y el rencor intenta destruirla… Pero entonces, cuando todos creían que no quedaba esperanza, llega a lomos de un corcel blanco el apuesto e intrépido príncipe para rescatarla de las garras de la muerte y hechizado desde el primer instante por su hermosura y su grandeza, con una rodilla clavada en la tierra y la mano en el corazón le pide matrimonio para así ser felices para siempre.

Los cuentos nos transmiten que todo es posible, que el mal puede ser derrotado y que el amor verdadero prevalece sobre todo lo demás. Y es que como G. K. Chesterton dijo “Los cuentos de hadas son más que ciertos; no porque nos digan que los dragones existen, sino porque nos dicen que pueden ser vencidos.” Por todas estas cosas desde siempre me han encantado y el año pasado cuando decidí rehacer mi book profesional, me inspiré en este mundo fantástico para crear “fairy ladies” un editorial que encarna a las princesas en nuestros días. Os dejo la serie de Blanca Nieves, mi preferida, así como otras versiones de la misma. Para ver el resto de la producción pinchad el enlace: http://www.sarasabate.book.fr/gal-1-1.htm


Sara Sabaté


Rachel Weisz pour Annie Leibowitz. 2007 Ilustration de Carl Offterdinger
Walt Disney. 1937

5 commentaires:

  1. decir que tus trabajos me encantan es poco me fascinan ..el aire que le das a blancanieves en la vida actual es sencillo pero a la vez elegante .. tienes esa delicadeza de todo lo que haces lo conviertes en elegancia y pasion .. la foto en la que sale mordiendo una manzana es claro ejemplo de la frase de G. K. Chesterton dijo “Los cuentos de hadas son más que ciertos; no porque nos digan que los dragones existen, sino porque nos dicen que pueden ser vencidos.”
    porque blancanieves por morder una manzana quedo adormediza hasta la llegada de su principe ..pues lo mismo pasa cn la vida real pueden pasar miles de cosas malas pero siempre se pueden superar siempre abra algo por lo que luchar ... ay esta la frase los dragones pueden ser vencidos.. besitos

    RépondreSupprimer
  2. Y me pregunto si las suegras omnipotentes a modo de dragones alados podrán ser vencidas alguna vez. O lo consigo o cambio al príncipe de mi cuento!, jajajaja!.

    Baisers, desde Barcelona, ciudad sin ley.

    RépondreSupprimer
  3. Los cuentos tal y como los has interpretado, además de actualizarlos han quedado muy evocadores. Has sabido trasmitir la armonía de la naturaleza y también el aspecto combativo de la vida hoy en día en las ciudades.

    Me gustaron mucho cuando los hiciste y ahora te lo vuelvo a decir.

    Habrás visto como me ha inspirado tu otoño para mis poemas.

    Un beso.

    RépondreSupprimer
  4. Koffee seguro ke lo logras pero no puedes perder la fe jeje

    RépondreSupprimer
  5. segundo blog q veo con la blancanieves! como m gustaba uff creo q un dia de stos m la vuelvo a ver.

    Ayy yo tb kiero un perxero como el tuyo!

    bsss

    RépondreSupprimer